آخر مخروط صنوبر لهذا العام مُعلّق في أعلى الشجرة - لا بدّ للسنجاب ليني من اقتنائه! للأسف، أهمل تخزين المؤن لفصل الشتاء، والآن أصبح مستودعه فارغًا تمامًا. ومع ذلك، يسعى السنجاب فين أيضًا وراء المخروط الأخير. والاثنان في منافسة شرسة بالفعل. لأن المخروط لا يمكن أن يكون ملكًا إلا لأحدهما - أليس كذلك؟